Gestion et transmission de patrimoine dans un contexte franco-portugais
Colloque
Amphithéâtre E - Faculté de Droit Economie et Sciences sociales
50 avenue Jean Portalis
37200 Tours
France
Presentation
Les circulations de biens et de personnes entre la France et le Portugal se sont intensifiées au 20è siècle par suite d’une vague d’immigration des portugais vers la France liée à un contexte politico-historique bien connu. Au début du 21è siècle, ce sont des retraités français qui ont pu être attirés à leur tour par la douceur des terres portugaises et leur fiscalité attractive. Il en est résulté des situations d’extranéité diverses : couples franco-portugais, successions ouvertes en France sur des biens situés au Portugal, investissement de français au Portugal, etc. Ces différents flux ont donné lieu à des situations patrimoniales complexes connaissant des enjeux juridiques et fiscales considérables, notamment en contexte de crise familiale (divorce, décès, etc.). L’intégration des deux pays au sein de l’Europe ne suffit pas à régler ces problèmes en dépit du progrès du droit substantiel en la matière. Il s’ensuit que les particuliers concernés comme les professionnels du droit (avocats, notaires, ingénieurs patrimoniaux notamment) sont toujours confrontés à des difficultés.
Ce colloque propose de réunir des experts, universitaires et praticiens, pour faire le point sur le droit et la fiscalité de la gestion et de la transmission de patrimoine dans un contexte franco-portugais.
Organisatrices
Alina Goncharova, LE STUDIUM guest Researcher
ÉTABLISSEMENT D’ORIGINE: Université de Sumy State - UA
LABORATOIRE D’ACCUEIL: Institut de Recherche Juridique Interdisciplinaire François-Rabelais UR 7496 / Université de Tours - FR
Fabienne Labelle & Audrey Damiens
Institut de Recherche Juridique Interdisciplinaire François-Rabelais UR 7496 / Université de Tours - FR
Programme
Jeudi 5 Décembre 2024 – Heure de Paris (GMT +1)
- 9:00 Mots d’accueil
I - Pour une meilleure compréhension des migrations et des coopérations judiciaire, notariale et consulaire entre la France et le Portugal
Présidence : Sébastien Roland
- 9:30 Guillaume Etienne - Migrations et attachements : approche anthropologique de la notion de patrimoine
- 9:50 Océane Agli & Kristell Pothier - Lecture du comportement au moment de la retraite
- 10:10 Audrey Damiens - La coopération judiciaire franco-portugaise
- 10:30 Isabelle Gonçalves-Pellegrin & Laure Bouton - L’office des notaires en France et au Portugal
- 10:50 Michael De Figueiredo & Kilian Beausergent – Le point sur les procurations et l’apostille
- 11:10 Pause café
- 11:30 Table ronde: L’expatriation au Portugal : quels pièges juridiques et fiscaux ? Intervenants : Pierre Boisseau, Laurent Marionnet, Nadège Bonavent-Decreux et Franck Monard
- 12:30 Déjeuner
II – La gestion du patrimoine en présence d’éléments d’extranéité franco-portugais
Présidence : Nicolas Cayrol
- 14:00 Alain Devers – Le couple non marié
- 14:20 Ambra Marignani – Le couple marié
- 14:40 Carla Fernandes & Sonia Falcao - Le divorce dans un contexte franco-portugais
- 15:00 Rute Texeira Pedro - Le couple et les contrats en droit portugais
- 15:20 Pause café
- 15:40 Anastasios Papagiannoulas - Les risques de contentieux fiscal en matière d’impôt sur le revenu et d’impôt sur la fortune immobilière
- 16:00 Lucas Thieurmel - Fiscalité de l’immeuble dans un contexte franco-portugais
- 16:20 Nuno Monteiro - L’acquisition et le financement d’un immeuble au Portugal
- 16:40 Pierre-Emmanuel De Oliveira - Constitution d’une SCI et acquisition d’un immeuble au Portugal
- 17:00 Table ronde : Investir au Portugal pour les professionnels / Intervenants : Louis Palheta, Laurent Marionnet, Luis Cameirão
- 17:30 Stands d’accueil du public
- Diffusion du documentaire "Camille Pissarro, sur les traces du père des impressionnistes" réalisé par Christophe Fonseca.
Vendredi 6 Décembre 2024 – Heure de Paris (GMT +1)
III – La transmission du patrimoine en présence d’éléments d’extranéité franco-portugais
Présidence : Alexandre Hardy
Le réglement de la succession
- 09:30 Eric Fongaro - La loi applicable à la succession franco-portugaise
- 09:50 Céline Nunes - Le certificat successoral européen
- 10:10 Pedro Ramos – Le partage amiable et judiciaire au Portugal.
- 10:30 Laurent Audifredi - Le travail du généalogiste successoral dans un contexte franco-portugais
- 10:50 Claire Farge & Tatiana Cardoso - Les utilités de la fiducie pour la préparation et le règlement d’une succession franco-portugaise
- 11:10 Pause café
L’imposition de la succession
- 11:30 Nadège Bonavent-Decreux et Franck Monard - Présentation de l'accord entre le gouvernement de la République française et le gouvernement de la République portugaise en matière d’impôts sur les successions et sur les donations
- 11:50 Antonio Lopo Martinez - La taxation de la succession au Portugal - règles de compétence et principes de taxation. Présentation en anglais (transcription simultanée)
- 12:10 Sabrina Le Normand-Caillère - La taxation de la succession en France
- 12:30 Déjeuner
Préparer et anticiper sa succession
Présidence : Marie Dugué
- 14:00 Philippe Pierre & Nuno Monteiro - Les points d’attention en matière d’assurance-vie en droit interne, en droit portugais et en droit international
- 14:20 Hélène Péroz - Les libéralités dans un contexte franco-portugais
- 14:40 Alina Goncharova - Le testament numérique dans un contexte franco-portugais
- 15:00 Julie Urion et Fabienne Labelle - De la nécessité d’anticiper, l’exemple de la protection du conjoint survivant dans un contexte franco-portugais
- 15:20 Témoignage - Isabelle Demagny & Alexandre Baux - L’accompagnement du dirigeant franco-portugais à la cession de son entreprise française
Rapport de synthèse : Louis Perreau-Saussine, Professeur à l’Université Paris-Dauphine