Prof. Maya Boutaghou

Établissement d'origine

University of Virginia - USA 

Laboratoire d'accueil

POuvoirs, LEttres, Normes (POLEN)  / University of Orléans - FR 

Hôte Scientifique

Prof. Aude Déruelle

Biographie

Associate Professor of French à l’Université de Virginie et Andrew W. Mellon Faculty (Institute of the Humanity and Global Cultures). Ses domaines de recherche en littérature comparée incluent: le multilinguisme; les littératures postcoloniales; la théorie de la fiction; la théorie du sujet; l’historiographie; la théorie culturelle. https://french.as.virginia.edu/people/profile/fmb5s

Après son doctorat soutenu à l’Unversité de Limoges, Maya Boutaghou, qui a grandi à Alger, a reçu, en 2008, une bourse postdoctorale Andrew W. Mellon pour poursuivre ses recherches à UCLA (University of California Los Angeles) dans le centre “Cultures in transnational perspective” dirigé par deux leaders de la recherche en littérature comparée et en études postcoloniales: Professeur Françoise Lionnet et Professeur Shu-mei Shih. Son travail de recherche qui s’inscrit dans la longue durée, à l’intersection entre construction identitaire, historiographie et poétique du roman au 19ème siècle, informe son nouveau projet sur les formes décoloniales d’historiographie, en particulier en Afrique du Nord. Grâce à sa formation à la fois en français et en arabe, Maya Boutaghou applique une approche complexe, non binaire, aux questions postcoloniales à partir de l’étude de phénomènes esthétiques.

Projet

Formes interdisciplinaires d'écriture de l'histoire en contexte colonial et postcolonial

Formes alternatives d'écriture de l'histoire

Un axe majeur de ma recherche dans les quatre années à venir est consacré aux formes alternatives d'écriture de l'histoire en particulier dans des contextes avec un accès difficile aux archives historiques et à toute forme d'archive en général. Le projet suivant développe de nouvelles formes d'écriture de l'histoire culturelle depuis une perspective décoloniale, sans pour autant annuler les savoirs et récits qui précèdent, mais en essayant plutôt de les interpréter dans une perspective décoloniale.

Représentation historique d'espaces urbains coloniaux

Une autre dimension de ce projet se penche sur les représentations historiques d'espaces urbains coloniaux à partir d'une perspective comparative, utilisant à la fois la photographie, la cartographie et le discours littéraire. Un exemple peut être trouvé dans Eugène Fromentin, Une année dans le Sahel (1859) où de nombreux passages rendent compte de la transformation coloniale de l'urbanisme d'Alger. Durant l'été 2022, j'ai été invitée à présenter une partie de ce travail sous forme de séminaire doctoral à l'université de Bologne durant "The Academy of Global Humanities and Critical Theory". Le séminaire de Bologne marquera le début d'un travail de comparaison entre histoires des représentations de villes coloniales. Il faudra également interroger la manière dont les transformations urbaines ont affecté les cultures méditerranéennes (du Sud), celle de la Caraïbe et de l'Océan Indien. Ce projet peut-être limité, dans un premier temps à l'empire français, mais il est tout à fait possible de l'étendre à d'autres empires, i.e: Alger, Tunis, le Caire, Port-Louis, Fort-de-France pourraient constituer un premier axe de comparaison. La question centrale qui est posée par ce projet est : comment peut-on retracer la transformation urbaine et l'expérience de la ville dans la littérature et le discours tant visuel que cartographique ?